訳者

訳者についての解説記事(紹介記事)

にほんブログ村キーワード

あなたもブログ記事を書いてこのキーワードを解説してみませんか?ブログ記事本文の先頭に下記のタグ( [訳者] ブログ村キーワード )を挿入することで、ブログ村があなたの記事を自動で収集し、この枠内に特別に表示いたします。

このキーワード用のタグ:

Yahoo!ブログ Yahoo!ブログ(Wiki文法) ※Yahoo!の方はどちらかチェックしてください

訳者を含むブログ記事

タッキー先生さん
  • 「からだ」が教えてくれることに気づこう!
  • からだの通訳者 タッキー先生です。 ただいま38%もお得特典は12月31日まで! ここのところ、初めましての方にたくさんお会いして、SNSが追いつかない日々を送っています。先日お会いした方は実は医療界の疑問点を様々...
  • タッキー先生の病気と健康のなるほど情報!タッキー先生さんのプロフィール
ginさん
  • 名古屋をブラタモリ
  • 12月初旬文化のみちスタンプラリーで知り合ったAさん、Bさん、Cさんが、名古屋市昭和区の公園と古墳を回る街歩きを企画してくださり・・・ 鶴舞公園のベアトリーチェ像と鶴々亭  五箇条のご誓文と英訳裏側に訳者坪内逍遥の名が刻まれている 名古屋工業大学音声案内3Dキャラクター「メイ」ちゃんと八幡山古墳 半日、昭和区の歴史史跡を堪能しました。Bさんはボランティアガイドの会に入っていらして、私もそのご縁で、入会...
  • 風の中行くginさんのプロフィール
タッキー先生さん
  • 普天間三昧@関西・本気の4日間いよいよ明後日から
  • 思考が中庸になることで全て選択がジャストタイムで起こるのです。どんなセミナーやセッションより早くて効果的です(^^)/ 絶賛発売中の「からだからのメッセージが、人生を変える」ぜひ、からだとの対話の通訳者としてご家庭に1冊どうぞ☆(画像をクリックしてくださいね)...
  • タッキー先生の病気と健康のなるほど情報!タッキー先生さんのプロフィール
はるの ゆきさん
  • 息子へ、アウトレットでホグワーツ購入
  • ポッターシリーズ!息子はまだハリーポッターを知らないので、完全に私の趣味なのですが…私は高校時代からハリーポッターシリーズが大好き♪日本で1作目が販売されてすぐに購入し、読み終えてすぐに作者さんにも翻訳者さんにもファンレターを送った経験があります。原作も映画も好きですし、ファンタスティック・ビーストも好きです。黒い魔法使いの誕生はこの前4Dで観て来ました。ニュートのキャラが凄く良いし、ニフラーやボウト...
  • ロマンチックカントリーに憧れる主婦の暮らしはるの ゆきさんのプロフィール
ちびずマムKatyさん
  • どーしたらえーのんや
  • いてプロフィール読者登録中読者になる読者になる性別女性都道府県大阪府自己紹介2007年8月生まれの超わんぱく元気王子1号と2010年8月生まれの超きゅーとな王子2号の育児に追われる、まだまだひよこな翻訳者です。育児も仕事も勉強もがんばって両立するぞっ!家事は、まぁそこそこ。最新記事どーしたらえーのんやエリカ・スピンドラー『さよならジェーン』母は我が家のムードメーカーでなければならない話が盛られた(笑)...
  • ちびずマムのマイペースな育児・料理・翻訳日記ちびずマムKatyさんのプロフィール
とにチュウ@山岡さん
  • 男も女も、度胸と愛嬌
  • 可愛/ (簡): 可? “可?”は; 可? ピンイン kě’ài形容詞1かわいい,愛らしい.2愛すべきである. 女性に対して“可?”はいいでしょうが、男性に対して“可?”はちょっとしっくり来ませんね。訳者や色々調べ、考えて“柔情”にしたのでしょうね。 「犬」は中国語で“狗”,「ネコ」は中国語で“猫”と直接変換するといいのですが、「愛嬌」のような表現はぴったり来る表現を探すのは難しいですね。 翻訳・通訳...
  • とにかく話そう!中国語とにチュウ@山岡さんのプロフィール
ナリタミキオさん
  • 今日も机に向かっています
  • してイートモ事業に全力投球しています。イートモを販売しているけれども、生活費は投資事業から入るので、イートモに依存する必要もない。このパーフェクトフリーランスの立場から、イートモやブログで現役の医学翻訳者に役立つヒントをどんどん開示していきます。土日もみっちりイートモ対訳の見直しをしました。生まれが代々百姓の家であるせいか、机に長時間向かうのが苦手です。家系ってありますよね。ものすごく苦痛です。ようや...
  • 医学翻訳ブログナリタミキオさんのプロフィール
永井まさとさん
  • メラング家で見つかった横須賀製鉄所資料
  • 多数)を模範として設立され、造船技術や機械学、製図法などの技術のほか、フランス語を教えていました。この「黌舎(こうしゃ)」は恒川柳作や辰巳一をはじめとしたエリート技師のほか、『八十日間世界一周』の初邦訳者として知られる川島忠之助などを輩出しています。黌舎はのちに工部大学校に吸収され東京帝国大学工学部造船学科となり、日本の造船技術をリードしました。 日本の近代化、技術革新を担ったエリート校が横須賀にあっ...
  • 永井まさと〜自然あふれる街横須賀発永井まさとさんのプロフィール
やどかりさん
かおりさん
  • デキる英文法第2回目:現在進行形と過去進行形
  • u doing?」などの質問に対しても、現在進行形を使うことがあります。例えば、友達と会った時にお茶をしながら、「仕事は何しているの?」と聞かれたとします。その時(カフェでお茶をしている時点)では、翻訳者としてパソコンの前に座っているわけではなくても、「I’m working as a translator.翻訳の仕事をしているの。」と言う事ができます。この時に、「I’m a...
  • 英会話学校勤務TOEIC960点の講師の無料英会話スクールかおりさんのプロフィール

訳者を含むトラコミュ

翻訳者
  • 翻訳者
  • ♪海外のものを読む時欠かせない   縁の下の力持ちである翻訳者について     皆さんのトラックバックをどうぞ!♪♪♪♪このコミュはブログカテゴリーを制限してお...
  • トラックバック数:203 TB参加メンバー数:24人カテゴリー:本ブログ
技術翻訳
  • 技術翻訳
  • 技術翻訳に興味・関心のある方、勉強中の方、技術翻訳者としてお仕事をされている方、技術翻訳に関する情報を共有しましょう。
  • トラックバック数:471 TB参加メンバー数:24人カテゴリー:英語ブログ
翻訳者のパソコン活用講座
  • 翻訳者のパソコン活用講座
  • パソコンスキルが向上すれば、翻訳力もアップします。「CPUってなに?」「パソコンの動作を早くするには?」「翻訳に役立つソフトは?」など、翻訳効率をアップさせるパ...
  • トラックバック数:233 TB参加メンバー数:18人カテゴリー:英語ブログ

訳者を含むブログ村メンバー

  •  
とくもりけいこさん
世界を旅する年収1億円ブロガー川島和正さん
鈴木さん
櫻庭雅文さん
平岡公彦さん

訳者を含むアンケート&掲示板

  •