月が綺麗ですね

月が綺麗ですねについての解説記事(紹介記事)

にほんブログ村キーワード

あなたもブログ記事を書いてこのキーワードを解説してみませんか?ブログ記事本文の先頭に下記のタグ( [月が綺麗ですね] ブログ村キーワード )を挿入することで、ブログ村があなたの記事を自動で収集し、この枠内に特別に表示いたします。

このキーワード用のタグ:

Yahoo!ブログ Yahoo!ブログ(Wiki文法) ※Yahoo!の方はどちらかチェックしてください

月が綺麗ですねを含むブログ記事

ぼっちさん
  • 月が綺麗ですね←これに対する最善の答えwww
  • 月が綺麗ですね←これに対する最善の答えwww1: 名無しの読者さん 2018/10/29(月)21:25:25 裏側めっちゃボコボコやけどな 続きを読むCopyright © 2018 気になるニュー...
  • 気になるニュースまとめ速報ぼっちさんのプロフィール
na2ka4さん
  • 「それはちゃうやろ」と思った名言・格言を挙げてけwwwww
  • ん「……」 ワイ「……」 まんさん「……」 〜糸冬〜120:名無しさん:2018/11/14(水)20:30:35 RH2>>116 夏目漱石「I love youの日本語訳は月が綺麗ですねやぞ」 二葉亭四迷「告白されたらもう死んでもいいわと返すんやで」 男「月が綺麗ですね」 女「もう死んでもいいわ」 傍から見てると意味わからんな…124:名無しさん:2018/11/14...
  • あのころのna2ka4さんのプロフィール
ebisenさん
  • 「それはちゃうやろ」と思った名言・格言を挙げてけwwwww
  • ……」 まんさん「……」 ワイ「……」 まんさん「……」 〜糸冬〜120:名無しさん:2018/11/14(水)20:30:35 RH2>>116 夏目漱石「I love youの日本語訳は月が綺麗ですねやぞ」 二葉亭四迷「告白されたらもう死んでもいいわと返すんやで」 男「月が綺麗ですね」 女「もう死んでもいいわ」 傍から見てると意味わからんな…124:名無しさん:2018/11/14(水)2...
  • まとめる@うぇぶんちebisenさんのプロフィール
カリメロさん
  • 月が綺麗ですね の意味
  • 月が綺麗ですねどうして夏目漱石は月が綺麗ですねをI LOVE YOUの、和訳にしたのか色々考えた人は沢山いる体験からもしかしてこんな感覚だったのかもというのがある失恋して一人家路に向かう途中泣いてばかりで下を向いて...
  • 頑張るママカリメロさんのプロフィール
アラフィフ女子の幸せ応援団さん
  • 泣ける・・・麗しき心優しい日本人女性のみなさまへ
  • があります笑) 日本人って、行間を読むとか、察するとか、空気を読むとか、得意な民族だったと思うのです。 こんな有名な話もありますよね。夏目漱石が、翻訳をやっていたときに、「I Love You」を「月が綺麗ですね。」と訳したという。。。 はー!!私は、こっちの方がメロメロになりますけどね そういうのが、だんだん西洋化して薄れてきたのかなぁ。 どちらにせよ、ですよ。コミュニケーション不足、ということは言...
  • 50歳過ぎても人生は自由自在アラフィフ女子の幸せ応援団さんのプロフィール
通販コレクション kazuさん
  • ムーンライト 月ライト 間接照明 月のランプ
  • マス等、記念日にも最適です!【品質保証】商品の品質については万全を期しており、発送前に商品を一点一点全て検品しておりますが、万が一商品の不具合や破損等ございましたら、無償で交換対応させていただきます。月が綺麗ですね=I Love You小説家・夏目漱石が英語教師をしていたとき、生徒が 「 I love you 」の一文を「我君を愛す」と訳したのを聞き、「日本人はそんなことを言わない。月が綺麗ですね、とでもしてお...
  • 通販コレクション通販コレクション kazuさんのプロフィール
ゴラマガ編集長さん
  • 家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。 #榮倉奈々
  • 帰ると必ず死んだふりをするようになった。ある時は、ワニに喰われ、ある時は銃で撃たれ、またある時は頭で矢が射抜かれ……次第にエスカレートしてゆく‘死んだふり’。最初は呆れるじゅんだったが、何を聞いても「月が綺麗ですね」と笑うだけのちえにだんだん不安を覚え始める。寂しいだけなのか、何かのSOSのサインなのかーー。ちえの謎の行動には、秘密があった。家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。【Blu-ray】 [ 榮倉...
  • 娯楽マガジン-ゴラマガ-ゴラマガ編集長さんのプロフィール

月が綺麗ですねを含むブログ村メンバー

  •  
まーさん
mari。さん
tonoharuさん

にほんブログ村

>

キーワード

>

月が綺麗ですねについて